HA PASADO EL CASTING FAVORABLEMENTE
Por la Rondalla Armonía han pasado voces tan significativas como las de Víctor Castillejo, Elena Leache, María Jesús Comerón, Sandra Domínguez, Íñigo Irigoyen, Andoni Sarobe, Nerea Berraondo, Lali Jausoro, Rafael González, Ángel Zamora...a los que hay que añadir ahora el de la ucraniana Nadia Davydko. Nadia ya ha ensayado satisfactoriamente a las órdenes de Javier Carricas ofreciendo una bella interpretación con su fina voz del villancico "Aurtxo polita", esa canción de cuna vasca, que han cantado figuras como Ainhoa Arteta y Luis Mariano entre otros y cuya letra es la siguiente:
AURTXO POLITA, CANCIÓN DE CUNA VASCA
Haurtxo polita sehaskan dago,
zapi xuritan
txit bero.
Amonak dio: ene potxolo, arren egin ba, lo, lo.
Txakur haundia etorriko da zuk ez badeza egiten lo;
horregatik, ba, ene potxolo, egin aguro lo, lo, lo..
Traducción:
El niñito guapo está en la cuna
entre sábanas blancas
muy calentito
La abuela le dice: anda, pocholo, duérmete, duerme.
Si no te duermes vendrá un perro grande.
Por eso, anda, pocholo, duérmete pronto, duerme, duerme, duerme.
NADIA DEBUTARÁ EN UNA FIESTA UCRANIANA
En breve ofreceremos la fecha y le programa de festejos que la colonia ucraniana prepara para su celebración en Pamplona con un concierto especial de la Rondalla Armonía del Vergel como plato fuerte en el que no faltará la interpretación de algunas canciones a cargo de Nadia Davydko, que figura en las imágenes tomadas este jueves en el ensayo para tal evento.
¡Bienvenida, Nadia, a la Peña!
No hay comentarios:
Publicar un comentario