lunes, 4 de noviembre de 2013

MIRAFUENTES, EL PUEBLO NATAL DEL GRAN JOTERO RAFAEL GONZÁLEZ (Cap. 3º)





En este entorno natural tan privilegiado nació Rafael González Arana, más conocido como "El Jotero de Mirafuentes" un 20 de abril de 1950 por lo que de los 63 años y medio de existencia lleva cincuenta paseando la jota navarra de pueblo en pueblo, de plaza en plaza, de escenario en escenario, de ciudad en ciudad con dignidad y temple como otrora lo hiciera "El Ruiseñor Navarro de Murillo El Fruto", Raimundo Lanas. De ahí que le dediquemos un capítulo especial de la biografía de Rafael González al pequeño pueblo que le vio nacer: a Mirafuentes. 



En este marco precioso nació hace 63 años Rafael González

Porque el hijo de Fermín siguió la senda del padre que cantaba en la misa mayor de los domingos en latín y se le daba muy bien las jotas bravas. No es casualidad pues  que el bueno de Rafa mamó ya en la cuna la jota que en estos muchos años tanto lustre ha dado a Mirafuentes y tanta gloria a Navarra.


 


ENCLAVE GEOGRÁFICO

Mirafuentes es un municipio de la Comunidad Foral de Navarra. Se sitúa en la comarca de Estella Oriental, en la Merindad de Estella y a 72 Km de la capital, Pamplona.
Mirafuentes se localiza sobre el río Odrón. El municipio, de 50 habitantes, se enclava en las proximidades de las sierras de Codés y de Cábrega distante 32 kilómetros de Estella
Las poblaciones más cercanas son: Ubago, que está a tan sólo 1,4 Km, Nazar (1,9 Km) y Otiñano (2,3 Km).


Mirafuentes, Navarra


No está claro su origen pero asegura su alcalde que "antiguamente, cuando ni Los Arcos ni Sesma estaban incluidos en la Mancomunidad de Montejurra, Mirafuentes les surtía". “Y cuando vas al monte puedes poner la botella de vino en cualquier sitio a refrescar porque siempre tienes un reguero cerca”. El agua corre por las sierras de Codés y Cábrega, próximas a Mirafuentes, como signo de riqueza.

Respaldada por peñas y colinas, Mirafuentes se enclava en un entorno de singular belleza.
La localidad, distante 32 kilómetros de la capital de merindad, cuenta entre sus servicios con un gaztetxe para los jóvenes, consultorio médico, ludoteca con accesos a Internet y frontón. También con la sociedad del pueblo. En cuanto a la actividad económica, no hay empresas ni talleres en la pequeña localidad y tan sólo una persona se dedica con carácter profesional al campo. “Mirafuentes siempre ha vivido de la agricultura, pero ahora es anecdótico”.
 
PATRIMONIO HISTÓRICO
 
Antigua villa de señorío realengo, cuyas cargas actualizó el rey Teobaldo I (1236) junto con las de Ubago, cifrándolas en una pecha anual de 800 sueldos. Dispuso también que ambos lugares quedaran perpetuamente vinculados al patrimonio de la Corona; con todo, los monarcas Juan III y Catalina dieron sus rentas (1511) al mariscal Pedro de Navarra.
Integrada en el valle de Berrueza permaneció unida a este hasta su disgregación en 1846.
En 1847 Mirafuentes tenía escuela, dotada con 704 reales al año, y para el servicio de la parroquia contaba con un abad, que era presentado por los vecinos, y un beneficiado, cuya presentación correspondía al abad.




EL PALACIO

Aparece como de cabo de armería en la nómina oficial del Reino. En 1513, su dueño Lope de Mirafuentes figuraba como caballero remisionado de cuarteles en el rolde del tesorero de Navarra. Su hijo Pedro López de Mirafuentes obtuvo sentencia de exención en 1524. El año 1696, Josefa de Acedo contrató con Juan de Larrondo, cantero de Asteasu, la obra de la nueva fábrica del palacio. En 1716 pleiteó Diego Francisco de Acedo y Mirafuentes, defendiendo la exención en el pago de cuarteles. En 1746 hubo cuestiones con la Diputación, que se negaba a reconocerle su calidad, hasta que en 1761 mandó el Consejo Real que se anotase en los libros reales como de cabo de armería. En consecuencia, el palaciano solicitó rebate de cuarteles en 1766 y 1782.


Valle de La Berrueza



ENTORNOS NATURALES

Vistas a la Sierra de Codés

 
 
El valle de La Berrueza comprende los municipios de Mendaza (con sus concejos Acedo, Asarta, Mendaza y Ubago), Mirafuentes, Mues, Nazar, Piedramillera y Sorlada.
Con una superficie cercana a los 79 Km2, este valle se extiende desde pasado el Río Ega hasta las cercanías de Los Arcos.
Destacan las cumbres de Joar, Costalera, Peña Gallet que llegan a los 1.400 metros. Además de los núcleos urbanos, en la zona destacan también el entorno de la Basílica de San Gregorio Ostiense, la Sierra de Codés, la Sierra de Lóquiz y Sierra de Cábrega.
Se llega al valle de la Berrueza por la carretera Vitoria-Estella, de Acedo a la derecha, nos encontramos con el camping de Acedo, siguiendo la carretera a la derecha está el cruce para Asarta, Nazar, Otiñano, Mirafuentes y Ubago. O también se puede acceder por la carretera de Pamplona- Logroño, de Los Arcos, nos dirigimos a Mués y de aquí al cruce de remojapán


PATRIMONIO ARQUITECTÓNICO
 
Iglesia de San Román



De sus edificios, destaca la Iglesia de San Román (S. XIII), realizada en sillería y de estilo protogótico, que contiene un retablo mayor romanista de principios del siglo XVII y el retablo de la Inmaculada, obra barroca del siglo.XVIII, con una ornamentación profusa y finamente elaborada.
En la Ermita de San Adrián, podemos contemplar una talla gótica del siglo XIII de la Virgen de Beraza.


Puerta de la Casa de La Primicia


ESCUDO DE MIRAFUENTES 
 
Escudo Mirafuentes



De su arquitectura civil, debemos reseñar el Palacio de Mirafuentes, actualmente rehabilitado, y la Casa de La Primicia, edificio de sillería del siglo XVI.


FISTAS PATRONALES

CASA CONSISTORIAL DEL PUEBLO MÁS PEQUEÑO
CON EL JOTERO MÁS GRANDE
 
Tercer fin de semana de Agosto.
Hinchables para los txikis, partidos de pelota a mano, toro de fuego, música y bailables.
 
 
 
 

domingo, 3 de noviembre de 2013

RASTRILLO: JOTAS Y RANCHERAS EL PASADO FIN DE SEMANA





SÁBADO DÍA 2 DE NOVIEMBRE: MÚSICA REGIONAL INTERPRETADA POR EL GRUPO "GRACIA NAVARRA" Y LA RONDALLA "ECOS DEL ARGA" BAJO LA DIRECCIÓN DE LA FOLCLORISTA ELENA LEACHE ECHALECU




LAS CUÑADAS RESU Y LOURDES, DE ARTICA, CANTARON A DÚO "ZUMBA QUE ZUMBÓ" CON EL ÉXITO DE SIEMPRE CON VIBRACIÓN Y ESTILO




EL PEQUEÑO TXEMA GUTIÉRREZ ZARATIEGUI, DE BELASCOAIN, SE ESTRENÓ CON ÉXITO ANTE LA MIRADA FELIZ DE SU MAMÁ VIRGINIA, SORPRENDIDA POR SU SOLTURA Y AFINACIÓN TENIENDO EN CUENTA QUE ERA SU PRIMERA VEZ EN PÚBLICO


La cara de Txema lo dice todo y ya cuenta con un buen padrino


EL GRUPO ESTRENÓ EL ZORTZIKO "NAVARRA DE MI VIDA" DE JOSÉ LUIS LIZARRAGA, DE AÑORBE



DOMINGO DÍA 3: EL TRÍO RANCHERO FORMADO POR ROBERTO URRUTIA, CONCHI GABARI Y HERNÁN CORTÉS CONGREGÓ MUCHO PÚBLICO EN LA VIEJA ESTACIÓN DE AUTOBUSES




Roberto Urrutia comenta...
 GRAN ACOGIDA EN EL RASTRILLO DE "NUEVO FUTURO". Lleno hasta la bandera y arropados por artistas de primera línea. Ha sido un placer, compañeros y amigos Conchi Gabari y Hernán Cortés el hacer un concierto tan chulo con vosotros como el de hoy. Así pues JOSU HERNÁNDEZ y UN SERVIDOR, hemos hecho un pequeño adelanto tal y como estaba establecido del nuevo CD junto a Hernán Cortés. Y se ha cantado "El adiós del soldado" (un temazo precioso tema) y una jota "Y si luna", un gustazo cantar a dúo con mi compañero y gran amigo Josu. "Txoría txorí" por Hernán. Volví a recordar viejos tiempos con uno de mis mejores maestros "CHUCHÍN IBÁÑEZ". Le he hecho la encerrona (jajajaja) y hemos cantado a dúo "Cruz de olvido, otro precioso tema. Mi sobrina Diana Urrutia ha cantado "La mochila azul". Qué chula te ha salido, pequeña. Te quiero, mi vida. Y como broche final para cierre de espectáculo, hemos hecho subir a Antonio Merino (cantante y músico), Laly Jausoro (jotera), ...Itziar Delgado (jotera), Chuchín Ibáñez, Josu Hernández, Erika León (cantante y prima) y con todo el público presente para despedirnos con el "Volver, volver", que ha sonado precioso con tanta voz y tanta calidad. Es un privilegio contar con gente tan buena a nivel personal como artística. GRACIAS A TODOS DE CORAZÓN. Y sobre todo al público que ha venido de muchísimas zonas de Navarra. Al gran periodista Ángel Inda 1.000 gracias por tu hacer, al señor Cándido, Hernán padre, Nere Huici, Raimundo, músico bandurria de Tafalla muy agradecido por el detalle, Marian Zidaurre, María del Puy, Luis "cuñao", Maider y Nagore y por supuesto a toda mi familia hermanos, cuñadas, sobrin@s, prim@s, mis hijos y mujer, etc.... Seguro que me olvido de algún@, perdonarme si??. EN ENERO DEL 2014 es cuando se prevé sacar a la luz de manera oficial el CD "NAVARRA Y MÉXICO EN EL CORAZÓN". Os mantendremos informados del lugar que ya está semicerrado, día y hora. Muchas gracias y MUCHÍSIMA SALUD. Robertico!!!

Por si faltaba algo por decir...

Roberto Urrutia Ugal:  "Gracias, Ángel Inda. De veras que no me canso de repetir tu labor profesional y personal: magnífica, impetuosa e incondicional. Mucha salud compañero y amigo y como dice el aforismo popular: Arrieritos somos.......!!!"


Hernán Cortés Goñi: "Buenas, Inda. Te vi en el concierto y me sonaba tu cara. Yo llevo poco en esto del escenario, pero últimamente he conocido algún famoso. entre ellos tú. Enseguida te reconocí. Tú eres el periodista más crítico con OSASUNA. Me acuerdo del programa "Al Rojo Vivo" en Popular TV o n Canal 4. Un placer haberte conocido. Yo soy Hernán, "el guitarra".


ANTONIO MERINO, CHUCHÍN IBÁÑEZ Y ÁNGEL INDA
CONCHI GABARI NO PODÍA FALTAR Y ALLÍ ESTUVO

ANTONIO MERINO, JOSU HERNÁNDEZ Y LALY JAUSORO


ROBERTO TIENE GANCHO Y TABLAS, ARRASTRA...

ITZIAR DELGADO, UNA JOTERA GUAPA Y DE LAS FINAS


PRESENTACIÓN EL DISCO PERO.... SIN DISCO


CHUCHÍN SIEMPRE AL QUITE PARA ECHAR UNA MANO

CHUCHÍN Y JOSU, DOS ARTISTAS Y BUENOS AMIGOS


LALY JAUSORO, LA GRAN JOTERA DE PITILLAS
EN ACCIÓN, SIEMPRE DISPUESTA A CANTAR...




JAVIER ZUDAIRE, EL GRAN AUSENTE EN LA PRESENTACIÓN DEL DISCO EN TAFALLA




Francisco Javier Zubiaur Carreño, Director del Museo de Navarra durante varios años hace esta valoración sobre Javier Zudaire, pintor.

 


-"El actual momento creativo del pintor tafallés es muy prometedor. Se ha rodeado del ambiente propicio, tiene la madurez de la persona experimentada, que ha disipado ya muchas dudas y está centrado en su trabajo. Ésta es la impresión que aporta el trato de un pintor que te acoge cordialmente".



UN PINTOR DE RAZA Y VOCACIÓN
 
El repaso a su vida nos demuestra que ha sido siempre un buscador de derroteros, con circunstancias que le han impulsado desde adolescente a la pintura.
Más que prisa por pintar tiene necesidad de hacerlo y al mismo tiempo se interroga acerca del camino a seguir. Ha optado por ser él mismo y no ser conformista con una pintura al gusto. La expresión debe salir de dentro, inspirarse en la realidad pero después dejar que fluya la imaginación. Así pensaba entonces Javier Zudaire, autor del cuadro "La Púa de Oro", que fue donado por él como premio en la octava convocatoria del Teatro Gayarre.

PREMIO CARTEL DE SAN FERMÍN 1975

 


Su inquietud por la creación artística se mantiene y prueba de ello es que interviene en el concurso para el cartel anunciador de las fiestas de San Fermín, alcanzando el primer premio en 1975 con dibujo futurista de un mozo que escapa del toro dejando la estela de su figura tras de sí.


LA MÚSICA COMO BÁLSAMO



Dejamos de lado s faceta como pintor para adentrarnos brevemente en la figura de Javier Zudaire como músico del grupo "Aires de siempre" e Tafalla. Por nuestra amistad desde el primer memento en que descubrí esa nueva faceta de guitarrista que iba a unir a la de pintor, diseñador, danzari, publicista...me volqué con el grupo del que Javier Zudaire fue uno de los máximos impulsores desde su inicio. Por esa amistad que luego fui ampliando con el resto de componentes del conjunto como Blanca Zubiri, Laura Lacunza..en diferentes épocas les he ido llevando al Gayarre donde siempre me han dejado en buen lugar por su exquisita preparación y destacada interpretación.




Sabía que la música para Javier era un bálsamo, un relax, una válvula de escape.
MI sorpresa fue cuando me pongo en marcha para asistir a la presentación del primer disco, todo un acontecimiento en la trayectoria de un grupo musical y en el camino le llamo por teléfono "manos libres" y ya la conversación no cesa hasta llegar al Centro Cívico de Tafalla totalmente abarrotado.


SÓLO FALTÓ JAVIER , UNA PENA...



La sorpresa de la llamada fue que Javier Zudaire estaba pintando paisajes de mar en Benidorm y que no iba a estar en el Centro Cívico. Yo sí estuve y de alguna manera les di a entender que iba en representación de mi amigo Javier, el que nunca faltó. sin entrar yo en consideraciones y diferencias que seguro las ha habido para que no estuviera, cosa que fui el primero en lamentar como luego me confesarían varios componentes del grupo que fue una pena y que le echaron mucho en falta.




Mi deseo más sincero es que se recomponga, una vez más,  el "puzzle" y las aguas vuelvan a su cauce de donde nunca debieron salir, máxime a la hora de festejar un evento de la magnitud que resultó luego donde la otra sorpresa mayúscula la dio el público de Tafalla, arropando masivamente a su grupo "Aires de siempre", que Javier Zudaire llevará en el corazón, esté en Benidorm o en Cantabria pintando bellos paisajes.
Éste es nuestro obligado recuerdo al gran ausente, en justa correspondencia a su labor de difusión y bien hacer por su querido grupo tafallés.


 
ÁLBUM DE FOTOS
 
 











 


viernes, 1 de noviembre de 2013

RAFAEL GONZÁLEZ, MEDIA VIDA EN EL "GRUPO NAVARRERÍAS" (Cap. 2º)

 
NAVARRA
 
¡Viva, viva Navarra!,
la del Romero y el Puy,
Javier y Rocesvalles,
de Ujué y San Fermín.
En la jotica brava,
en el dulce zortziko
se unen con amor
todos los navarricos.
 

 
     
COMO ESTA JOTICA, MILES LLEVA CANTANDO
EL EXCELENTE JOTERO DE MIRAFUENTES
 
 

 
 
 
RAFAEL GONZÁLEZ ARANA CUYA BIOGRAFÍA ESTAMOS OFRECIENDO TIENE GRABADOS MÁS DE UNA DOCENA DE DISCOS, INFINIDAD DE CASETTES Y UN REPERTORIO DE MÁS CIEN TÍTULOS ENTRE JOTAS, ZORTZIKOS, ESTAMPAS NAVARRAS Y MÚSICA FOLCLÓRICA A LA QUE HAY QUE AÑADIR  AHORA SU ÚLTIMA VERSIÓN LÍRICA Y ZARZUELERA DONDE ESTÁ LLAMANDO LA ATENCIÓN POR SUS RÁPIDOS PROGRESOS Y SU FÁCIL ADAPTACIÒN. JOTAS CON LETRAS ALUSIVAS EN OCASIONES, ESCRITAS POR SU ESPOSA, LA POETISA ASUN ALBERDI, DE LOS ARCOS. 
 
 

 
 
 
Hace unos meses, uno de los fundadores del "Grupo Navarrerías" lanzó al mercado un disco recopilatorio con canciones de los años 80.
Su objetivo: mantener fresca la memoria de un grupo que durante más de 30 años fue muy importante, un icono, un referente de la música regional de la Comunidad Foral.
En ese equipo fundador estaba Rafael González Arana, que  compartió historia con otros cinco elementos más, que citaremos después.

 
 
Sanfermines del año 1975: Festival de Jotas en la Taconera
 
 
Cientos de temas, de títulos, la mayoría canciones populares componían el repertorio del "Grupo Navarrerías" que animan a cualquiera, festivas y desenfadadas, que ofrecían en cada festival a su público durante todo este tiempo.
"El Grupo Navarrerías" siempre se movió por conservar las tradiciones, el bien cantar la música de la tierra más que  por interés económico. Tampoco por ganar un sitio en el panorama jotero, que ya lo tuvieron en lo más alto por méritos propios. Pero el grupo se disolvió. Puso fin a una trayectoria que lamentablemente finalizó  en 2006 sin despedida, sin un adiós y  con mal rollo, como se dice ahora.

 

Con barba el gran músico Jaime Laumbe, que en gloria esté
 
 
En los años 80,  además de las canciones más populares, el grupo  animaba con jotas innovadoras como las que hacía Manuel Turrillas, "la jota pasodoble", o incluso zortzikos o habaneras. El timón inicial del grupo fue llevado por  seis músicos, sus fundadores: Rafael González, primera voz, Julián Iriarte que hacía la voz segunda, Jaime Larumbe, Víctor Carlos, Patxi Antúnez y José Mari Mendive, que combinaban la guitarra, el laúd, la bandurria, el acordeón y la pandereta. A lo largo de más de 30 años recorrieron toda la geografía navarra y provincias  cercanas, de festival en festival, siempre que sus trabajos lo permitían. Incluso llegaron a representar a Navarra en la Expo de Sevilla de 1992 con su Navarra siempre p"alante. No podían vivir de eso. Era por pura afición pero lo pasaban genial y hacían muchos amigos.
 

Participando en una Sampedrada en la Plaza del Ayuntamiento
 

Como el grupo, en su momento,  no tuvo una despedida en condiciones dedicamos este capítulo a uno de lo más representativos del cuadro: Rafael González, que como todos hizo viajes continuos por la provincia de Navarra y viajó desde Sevilla a Bayona pasando por Pamplona y sus Sanfermines. Rafael refleja al orle cantar como el pasado miércoles en la Casa de Cultura de Beriáin la riqueza del folclore navarro, que la tiene, y mucha. Sus canciones se  convirtieron durante más de tres décadas en un referente. Para el jotero de Mirafuentes su pertenencia al  "Grupo Navarrerías"  ha sido una enorme satisfacción por el alto nivel de interpretación y por la enorme aceptación popular. Entonces supuso una ilusión hecha realidad. Hoy son una pieza de museo, una muestra artística humilde, pero a la vez importante.

 

Rafael se encarama y aparece el más alto al fondo


JOTA NAVARRA

Es la jota de Navarra
canto, danza de la tierra,
brava, bonita y aardiente
como el sol de su Ribera.
¡Viva, viva mi Navarra!
de Montaña a Ribera,
la del prado, la del trigo,
la del vino de solera,
la del coraon abierto
franca, noble y sincera,
la que ha sido, es y será
siempre vieja, siempre nueva,
¡Viva, viva mi Navarra!